París, 2 de marzo de 1966

Sr. Augusto Roa Bastos
Berutti 2828
MARTÍNEZ, Buenos Aires

Querido Augusto:

Al fin la revista empieza a marchar. El trabajo de instalación y organización ha sido tremendo. Lo peor es que los plazos se vencen y ya a finales de mes tendremos que tener el primer número entregado a la imprenta. Te ruego, por eso mismo, que a la brevedad posible me mandes algo tuyo, si fuera posible un cuento mejor, o de gente cerca tuyo.

Tengo pendiente un viaje a Cuba para convencer a los cubanos que no se hará ninguna especie de maccarthismo en la nueva revista. Los muchachos parecen convencidos de lo contrario, pero hasta el momento la independencia de MUNDO NUEVO no ha sido puesta en cuestión. Te mando una copia de la carta que escribí a Fernández Retamar y en la que trato de poner los puntos sobre las íes. Lo cómico del caso es que el único motivo que demora mi visita a Cuba es la falta de una visa que hace ya tres semanas o más solicité y que la burocracia de la isla no consigue enviar de una vez por todas a París. ¡Parece increíble!

Un gran abrazo

Emir

ERM/eg/131
ANEXO: Copia carta a F. Retamar

Ver original